Сочинение про Любимую книгу на Английском

Сочинение про Любимую книгу на Английском.rar
Закачек 3532
Средняя скорость 9790 Kb/s

My name is Andrei. I’m a student and I like reading in free time. I prefer nonfiction and historical novels. Moreover, I like reading biographies of famous people. Especially philosophers and politicians.

Меня зовут Андрей. Я студент и в свободное время люблю читать. Я предпочитаю документальную литературу и исторические романы. Кроме того, мне нравится читать биографии известных личностей. Особенно философов и политических деятелей.

My favorite book is historical novel “Peter I” by Aleksey Tolstoy. This work is about the history of imperial Russia. It shows the lives of ordinary peasants and power struggle of that era. He describes the person of Peter I and his way of life.

Моя любима книга, это исторический роман Алексея Толстого «Петр I». Это произведение об истории царской России, которое показывает жизнь простых крестьян. А также борьбу за власть той эпохи. Описывает личность Петра I и его жизненный путь.

You can find much many famous historical figures in the book. Each character is interesting. Human destinies and political interests closely intertwined in the novel.

В книге можно найти много известных исторических личностей. Каждый персонаж по своему интересен. В романе тесно переплелись человеческие судьбы и политические интересы.

Very interesting work. It reading “in one breath”. It consists of three volumes. I still read just a first of them.

Очень интересное произведение, читается на одном дыхании. Оно состоит из трех томов. Я прочитал пока только первый.

I really liked this book. I advise everyone to read it.

Мне очень понравилась эта книга. Советую всем ее прочитать.

Рубрика: о себе

Приветствую, мои замечательные читатели.

Сегодня мы будем говорить о самой интересной теме для любого школьника — нас ждет сочинение на английском Моя любимая книга . В таком сочинении идеальный вариант писать именно на тему любимой книги. Но если у вас такой пока нет — пишите про любую книгу. Сегодня я дам вам примерный топик на эту тему с переводом, а также парочку полезных фраз.

I am completely keen on reading. I try to read every day at least a few pages. I like fantasy stories and some adventurous stories. And there is a story of that kind I am eager to read over and over again. Its name is “Harry Potter.”

The story was written by a popular British writer J. K. Rowling. And it tells us about a little boy Harry who lives in a family of his aunt. One day he finds out that he is a wizard and should go to study to a school of magic — Hogwarts. And that’s where the story begins.

In the following 7 parts we get to know what a great wizard Harry is. He meets new friends, studies, does sport and conquer the most evil magician in the world. These books teach how to be friendly, loyal and strong. They show us how to face difficulties and how important a family and friends are.

I love this book for all of this. I have already read it a few times. And I know that I will definitely read it once again.

Перевод:

Я очень люблю читать. Каждый день читаю хотя бы несколько страниц. Я люблю произведения из жанра фантастики и приключений. И есть история, которую я горю желанием перечитывать снова и снова. Это “Гарри Поттер”.

История была написана популярной британской писательницей Дж. К. Роулинг. И она рассказывает нам о маленьком мальчике Гарри, который живет в семье своей тети. Однажды он узнает, что он волшебник и ему необходимо ехать учиться в школу волшебства Хогвартс. И вот, где начинается история.

В последующих 7 частях мы узнаем, насколько Гарри великий волшебник. Он встречает новых друзей, учится, занимается спортом и побеждает самого злого волшебника в мире. Эти книги учат, как быть дружелюбным, преданным и сильным. Они показывают, как преодолевать трудности, и как важны семья и друзья.

Я люблю эту книгу за все это. Я уже читала ее несколько раз. И я знаю, что прочитаю ее еще раз.

Полезные фразы:

  • To be keen on sth — любить чем-то заниматься\увлекаться чем-то
  • To be eager to do sth — гореть желанием что-то сделать
  • To find out about — узнать о
  • To face difficulties — сталкиваться с трудностями
  • To conquer smb — победить кого-либо
  • Once again — еще раз

Рекомендую:

Ну вот и все, мои дорогие. Надеюсь, что этот топик поможет вам составить свой и запомнить парочку интересных и полезных выражений.

А я пока говорю вам «Good-bye».

До новых встреч.

Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

  • Тренажер ОГЭ и
  • тренажер ЕГЭ

Ответы и объяснения

My favourite book is «The Adventures of Tom Saywer» by Mark Twain. The book is about a boy of 12 who lives with his aunt. His best friend is Huck who lives in the streets. They have a lot of adventures. They look for a treasure, they fight with criminals. They also live on a small island without grown-ups. Tom falls in love with a pretty girl from his classs. And two of them spend a scary time in the cave where Tom takes good care of Becky. I like this book because it is full of exciting adventures and it teaches us to be strong and brave.

My favorite book.

Many people like books. Some could help you with realizing your ideas, some could some can help to cope with feelings. Every person has its own favorite book. And like all persons are different, our favorite books are different too.

My favorite book is Alice’s Adventures in Wonderland,written by Lewis Carroll, whose real name is Charles Lutwidge Dodgson. It is a story about a girl, who fell asleep and came to the fantasy and interesting world. It is one of the best books, children and adults read it. Its narrative course and structure, characters and imagery have been influential ] in culture and literature, especially in the fantasy genre.

I like this book, because it is logical and funny. I think, Lewis Carroll had a very good sense of humor. This book expects us to think about some important things, and I sure that it is one of the best examples of the literary nonsense genre.


Статьи по теме